墨西哥市场沟通指南
一、核心禁忌
政治敏感:
❌ 勿提毒品战争、政府腐败指控(如卡特尔渗透问题)
❌ 避免对比美墨边境墙争议或移民政策
文化禁忌:
❌ 禁用“贫民窟”“毒枭”等负面标签
❌ 不调侃传统节日(如亡灵节商业化争议)
❌ 避免刻板印象(“仙人掌”“宽边帽”“懒散”)
历史敏感:
❌ 勿讨论美墨战争领土割让(如得克萨斯归属史)
二、语言礼仪
✅ 西语沟通需使用usted(您),禁用非正式tú(你)
❌ 禁用“印第安人”(Indio),合法称谓“原住民”(Pueblos originarios)
✅ 使用谚语拉近距离:“家就是心之所在”(Mi casa es tu casa)
三、敏感应对
治安问题:
✅ 回应模板:“我们与本地物流伙伴均投保FICOSEC安全认证”
文化争议:
✅ 引用宪法:“墨西哥是多元文化国家(第2条)”
四、积极策略
✅ 强调家庭价值:“我们像服务家人一样重视您”
✅ 提供玛雅/阿兹特克文明主题补偿方案(如文化体验折扣)
